张履正(江阴人/)
　　　李思诚(兴化人/)　　朱一冯(泰兴人/)
　　　黄建中(兴化人/)　　 范凤翼(通州人/) 　　　洪翼圣(歙县人/)
　　　毕懋康(歙县人/)　　汪之彦(歙县人/)
　　　程克显(婺源人/) (第 22a 页)

　　　朱一冯(泰兴人/)　　陈九锡(高邮人/)

　　　李自华(高邮人/)　　桑维藩(宝应人/)
　　　袁懋真(泰州人/)　　 范凤翼(通州人/)

　　　范一谟(桐城人/)　　章以逢(太湖人/)
　　　洪翼圣(歙县人/)　　吴应鸿(歙县人/)
　 (第 36a 页)

　　卿

　　 范凤翼

字 (第 36a 页)
异羽

通州人万历戊戌进士除户部主
　　事监南新济阳二仓酌放军粮清核所积米计六
　　十万得免浥烂改吏部考功汰 (第 36a 页)

　靳江伍以大　可受
重订姓氏

　四明冯重夫　任　　古扬 范异羽　凤翼

　城固谢午云　宸　　蜀郡周了十　长应
　古扬张完朴　元芳　中州侯晋明　安国
　棠邑潘平之　世奇　四明 (第 16b 页)

　吴雪崖集
隅园集(陈与郊/)　　　　　懒真草堂集(顾起元/)
宝日堂集(张鼐/)　　　　　范玺卿集 (范凤翼/ )
缑山集(王衡/)　　　　　　檀园集(李流芳/)
学古绪言(娄坚/)　　　　　珂雪斋集(袁中道/) (第 71b 页)

　　　周治
周治字之治工为诗歌间涉绘事高秀绝尘力贫自给
终身不娶(吴县志/)
　　　盛尧民
盛尧民吴人贫而侠工丹青 (范凤翼 玺卿集/)
　　　张风
张风字大风上元人少为诸生后遂焚帖括衣短后佩 (第 33b 页)

　　款识云右登虎邱作似华阳先生袁年第四幅
　　　行草书七言律诗款识云游乾元观诗为白于
　　　老亲翁寿 范凤翼 第五幅七言律诗凡三则第
　　　一则楷书款识云为深仲词兄书冯斗如第二
　　　则行书款识云为深仲词兄沈巽 (第 48b 页)

　　刘司空诗集序　刘咸仲初藁序

　　 范异羽

诗集序　黄鹤岭游恒山诗序
　　孙楚惟诗序　孙紫冶诗序
　　孙幼度诗序　孙靖自文序
　　杨澹如诗稿序　 (第 30a 页)

以
太公之家教为质的焉余之执笔而称寿自附
于惇史之后者固将不一书而足也是为序
　　范太公八十序
广陵 范君异羽 以吏部郎引疾家居凡数年
天子即家起为尚宝司司丞 (第 25b 页)
异羽 之父云从 (第 25b 页)
翁以今年八月为八十之诞辰 异羽 方办严趋
召乃回翔里中为太公称百年之觞盖自　神
庙之末年天子深居小人用事唱为甘陵雒蜀
之议公然以钩党 (第 26a 页)
为名海内士大夫凡负名节
持议论者靡不以一网锢之而 异羽 为吏部郎
汲汲以辨论官邪登用正直为能事此所谓芳
兰当门不得不锄者也 (第 26a 页)
异羽 慨然移病归侍太
公太公笑谓曰吾为庆云令不五月而趣归岂
愿若久据要津哉于是 (第 26a 页)
异羽 日起居太公修閒
居侍奉之乐匡床坐谭石鼎联句融融泄泄父 (第 26a 页)
子自为知己不复知人世閒风涛喧豗作何状
也　今天子辟门开窗简用遗佚言者首惜 异
羽 是以有尚玺之召而太公八十称寿实惟其
时追惟数十年来枯菀之交集陵谷之推移错
互倏忽其可为停杯而叹息者亦 …… (第 26b 页)
枯陵谷譬诸广陵之涛恤然足以骇者
以太公观之适足以澡槩胸中洒练五藏而已
矣自时厥后太公之寿如川之方至而 异羽 之
功名亦未可纪极犹涛之气所谓以神而非者
三也太公亦举觞属客为之浩浩焉落落焉而
已矣于停杯叹息又何有 (第 27a 页)
哉太公闻余言顾视 异羽 殆亦为辗然而一笑也矣
　　沈翁八十序 (第 27a 页)

　　范勋卿文集序
余庚戌通籍出吾师耀州王文肃公之门公长身伟
干声如洪钟每侍函丈必为余诵说海内贤士大夫

盱衡扼腕咨嗟慨慕希风问影如恐不及崇水 范异
羽先生

其所屈指甲乙者也余因是以心仪先生遂
与定交巳而国论沸腾党议蜂起先生桂性愈烈兰
心不改浮湛放逐老于郎署 (第 18a 页)

之不及孙玮孙慎行魏养蒙曹于汴朱国祯乔允升 范
凤翼 王之采鲍应鳌王国魏允中马孟桢之并以拾遗
与南察之吴良辅金士衡张笃敬章嘉桢吴尔成皆所
谓门户中人也而诸 (第 39a 页)

给事中宋公鸣梧等讼谏议冤章下所司
冢宰故珰苞蘖尤畏恶谏议力扼之谏议竟以病卒于
白门卒之日囊无一铢广陵 范吏部凤翼 黄尚宝正宾
等经纪其丧当谏议革时诸公皆□嘘谏议爽然顾谓
诸公曰幸也死于二三友朋之手不然千年之后谁为 (第 16a 页)

　　(右侍郎/有集)
徐良彦(字季良新建人万历戊戌进士历婺源溧水二/县擢河南道御史累官右佥都御史工部侍郎)
洪瞻祖(字贻孙仁和人万历戊戌进士由庶吉/士累官右都御史巡抚南赣有清远集)
邓渼(字远游新城人万历戊戌进士由知县授御史/累迁右佥都御史巡抚顺天有南中红泉诸集)
毛堪(字公舆吴县人万历戊戌进士由推官擢御史/升大理寺丞历官南通政司使赠工部右侍郎)
何栋如(字子极无锡人万历戊戌进士由推官擢/兵部主事升太仆少卿有南音摄园二集) 范凤翼(字异羽南通州人万历戊戌进士除知滦州迁/吏部郎中累官尚宝少卿光禄少卿有勋卿集) 邓云霄(字玄度东莞人万历戊戌进士由知县擢户科/给事中历官湖广佥事广西右参政有花洲集)
吴文企(字季 (第 26b 页)
　　(右侍郎/有集)
徐良彦(字季良新建人万历戊戌进士历婺源溧水二/县擢河南道御史累官右佥都御史工部侍郎)
洪瞻祖(字贻孙仁和人万历戊戌进士由庶吉/士累官右都御史巡抚南赣有清远集)
邓渼(字远游新城人万历戊戌进士由知县授御史/累迁右佥都御史巡抚顺天有南中红泉诸集)
毛堪(字公舆吴县人万历戊戌进士由推官擢御史/升大理寺丞历官南通政司使赠工部右侍郎)
何栋如(字子极无锡人万历戊戌进士由推官擢/兵部主事升太仆少卿有南音摄园二集)

范凤翼(字 异羽

南通州人万历戊戌进士除知滦州迁/吏部郎中累官尚宝少卿光禄少卿有勋卿集)
邓云霄(字玄度东莞人万历戊戌 (第 26b 页)

老鸦　　　　　　　　　　王象春
　　赋得杨柳可藏乌　　　　　　冯梦祯
　　暮鸦　　　　　　　　　　　 范凤翼
　　楼鸦　　　　　　　　　　　朱曰藩
　　朝鸦　　　　　　　　　　　汪元锡
　　乌啼曲〈并序〉　　　 ……门前，藏乌倍可怜。柔枝排影度，密叶引雏窄。啼合惊宵陌，飞应破晓烟。新知乐如此，讵惜故腰妍。
《暮鸦》 范凤翼
隋柳寒鸦散，南飞三两群。争巢愁落日，反哺逐归云。度岭连还断，抢风聚更分。城头霜月苦，哑哑不堪闻。
《

。
周治
按《吴县志》：周治，字之治，工为诗歌，间涉绘事，高秀绝尘，力贫自给，终身不娶。
盛尧民
按 《范凤翼 玺卿集》：盛尧民，吴人，贫而侠，工丹青。
张风
按《江宁府志》：张风，字大风，上元人，少为诸生，后遂

　　　　　　　　　陈第
　　立秋日九龙沟观莲　　　　　　　李维桢
　　舟次立秋　　　　　　　　　　　 范凤翼
　　立秋夜作　　　　　　　　　　　　陈昂
　　立秋后夜起见明月　　　　　　　胡宗仁　　立秋　　　　　 ……一叶秋。带雨香从衣上惹，凌波影入酒中浮。宜人少女风微扇，无数红裙荡小舟。
舟次立秋　　　　　　　　　 范凤翼
俄惊一叶下长河，客路兼秋意若何。乍喜清飙将暑去，更怜新雨赠凉多。阴森岸树如搴幕，碎曳波纹似织罗。风槛

公、岳武穆。明隆庆四年郡人陈尧重修，万历二十年知州马有庆增祀胡文定、文信，改称四贤祠。皇清顺治中郡八 范凤翼 重修，康熙十二年知州王宜亨重修。
刘公祠　在察院左，祀都御史刘景韶，后改为府馆。
王公祠　在南门外教 ……洪武间郡人张景芳建。皇清康熙三年郡人殷茂乾请于有司，改建育婴堂。
水月阁　在州南门口，明天启五年郡人 范凤翼 建。
碧霞阁　在州北山镇，帅陈璘建。
文昌阁　三：一在州东门城上；一在东壕河，明万历二十六年郡人陈大

儿绾兵柄，时事可知。适疏出，士英遂切恨之。
　　予吏部侍郎顾起元谥「文庄」，都督刘源清谥「武节」。起 范凤翼光禄寺少卿 、陈洪 (第 80 页)

济时艰。臣所知者：有英颖特达如蔡奕琛、冯元飏及某某者，谋国任事，急病攘夷之选也；有老成典型如唐世济、 范凤翼 、邹之麟及某某者，端委庙堂，疏秽镇浮之选也；有公望著闻者，词臣余煌、道臣陈洪谧之流也；有沦落可惜者， (第 350 页)

　　　　时虏、寇交迫，国已累卵。部院犹徇御史张孙振言，以京察请。东平侯刘泽清疏请已之。报闻。　　安远侯柳祚昌举原任尚宝司丞 范凤翼 等。章下所司。
　　　　 (第 245 页)
凤翼 与礼部尚书钱谦益善，欲与起用，吏部尚书徐石麟寝之。至是，又以祚昌疏荐。　　命于次月初二日辰时颁毅宗皇 (第 245 页)